Leipzig (pts/15.01.2010/10:45) - Unter dem Titel "The 31 Places to Go in 2010" publizierte die New York Times (NYT) am 10. Januar 2010 eine Rangliste der 31 weltweit spannendsten Reiseziele, die man im Jahr 2010 besuchen sollte. Leipzig ist die einzige deutsche Stadt, die in diese Liste aufgenommen wurde und den 10. Platz erreichte. Damit liegt Leipzig noch vor Metropolen wie Los Angeles (11), Shanghai (12) oder Mumbai (13). Den ersten Platz belegt Sri Lanka, das sich nach Beendigung des Bürgerkriegs zu einem Tropenparadies entwickelte.

Hamburg (pts/13.01.2010/11:00) - Elegante Abfahrten vor atemberaubender Bergkulisse, Stolpern auf dem Anfängerhügel, Freeriden abseits der Pisten und heiße Flirts beim Après-Ski - die Wintersportsaison hat begonnen und lockt zahlreiche Urlauber in die Skigebiete. Pisten für jeden Geschmack und Anspruch, Highlights für Snowboarder, Après-Ski für alle Geschmäcker - das bieten nicht nur St. Moritz, Zermatt oder Aspen. CarDelMar präsentiert ausgefallene Skidestinationen, die gut mit dem (Miet-)Wagen erreichbar sind. Mit dabei: Destinationen, die sich ebenso gut für einen Strandurlaub eignen.